TH/HT/BTW Ersatzteillisten
Elektrisch (USA und Export-Versionen) Deutsch
P/N 39704
Rev. C . V2 . 06/03
Middleby Cooking Systems Group - 1400 Toastmaster Drive - Elgin, IL 60120 - U.S.A.
Tel. 001 847 741-3300 - Fax 001 847 741-4406


TP / HT / BTW Serie Tischmodell-Toaster
Modelle:
· TP209 · TP424 · HT424
· TP224 · TP430 · BTW09
· TP409 · HT409 · BTW24
Ersatzteil-Handbuch
für USA und Export-Toaster
© 1999 Toastmaster, eine Middleby Tochtergesellschaft TOASTMASTER ist ein eingeschriebener Markenname von Toastmaster, einer Middleby-Tochtergesellschaft. Alle Rechte vorbehalten.
Middleby Cooking Systems Group - 1400 Toastmaster Drive - Elgin, IL 60120, U.S.A. - Tel 001-847-741-3300 - Fax 001-847-741-4406
   
 
   
   
   
   
   
 
   
 
TP/HT/BTW Serie
   
 
   
   
   
   
   
   
 
   
 
Ersatzteilliste - TP209 / 224
   
TP209
TP224
Nr. Beschreibung
Anzahl
Ersatzteil-Nr.
Anzahl
Ersatzteil-Nr.
1 Heizung - 120 V, 275 Watt
4
3001805
-
-
1 Heizung - 120 V, 325 Watt
-
-
4
3001806
3 Oberes Gehäuse mit Isoliermaterial
1
35404
1
35404
4 Baugruppe, Hitzeschild und Befestigung
1
35289
1
352879
5

Abstandhalterungsfeder, links
1
32523
1
32523
6 Abstandhalterungsfeder, rechts
1
34455
1
34455
7 Schraube, 6 x3/8", "AB" SLT HWH
1
2000634
1
2000634
8 Hitzeschild, Vorderseite
1
35229
1
35229
9 Hitzeschild, Rückseite
1
35280
1
35280
10 Baugruppe, Drahtstange und Gitter
4
32527
4
32527
11 Kolbenhalterung und Zylinder
1
7606061
1
7606061
12 Baugruppe, Kolben
1
7606063
1
7606063
13 Kolben-O-ring
1
7002280
1
7002280
14 Baugruppe, Halterung & Hebeautomatik
1
32540
1
32540
15 Brot-Halterung, links
1
32541
1
32541
16 Brot-Halterung, rechts
1
32542
1
32542
17 O-Ring
4
7002277
4
7002277
18 Verlängerungs-Feder
1
3103246
1
3103246
19 Vertikales Rohr
2
7002276
2
7002276
20 Sensor-Halterung
1
7001563
1
7001563
21 Schraube, 6x3/8", "AB" SLT HWH
1
2000634
1
2000634
22 Kontakt
1
7606066
1
7606066
23 Baugruppe, Magnetventil & Scharnier
1
7606065
1
7606065
24 Roll-Stift
1
2002510
1
2002510
25 Schalter & Halterung
1
7604299
1
7604299
26 Mutter, #6-32 KEPS
2
2001327
2
2001327
27 Kabelhalterung, Plastik
1
3101206
1
3101206
28 Vorderseiten-Abdeckung
1
35368
1
35368
29 Schraube, 6x3/8" "B" HWH
2
B301A8861
2
B301A8861
30 Flachkopf-Schraube, 8-32x3/8"
1
212769-0046
1
212769-0046
31 Betriebs-Hebel
1
3101757
1
3101757
32 Schraube, "F" 6-32x1/4" PANHD, schwarz
1
K1DS213
1
K1DS213
33 Knebel, Einstellung hell/dunkel
1
39382
1
39382
34 Abziehbild Kontrolle
1
39413
1
39413
35 Kontroll-Abdeckung
1
36025
1
36025
36 Baugruppe, Zeitschalter, 120V
1
7606512
1
7605984
37 Oberes Chassis
1
35305
1
35305
38 Baugruppe, Boden- & Rückseiten-Chassis
1
35327
1
35327
39 Elektroabdeckung Rückseite
1
35338
1
35338
40 Kabelklemme, 3/8"
1
3B82D8735
1
3B82D8735
41 Anschlusstafel
1
35340
1
35340
42 Boden, schwarzes Plastik
2
3102164
2
3102164
43 Gummifuss
4
K1DS268
4
K1DS268
44 Bröselblech
1
35400
1
35400
   
NICHT GEZEIGTE ERSATZTEILE:
   
- Baugruppe, Kabel und Stecker NEMA 5-15P (USA und Canada)
1
C515
-
-
- Baugruppe, Kabel und Stecker NEMA 6-15P (USA und Canada)
-
-
1
1D3S5
- Bedienungs- und Installations-Handbuch
1
41491
1
41491
   
   
 
   
   
   
   
   
   
 
 
 
TP/HT/BTW Serie
   
 
   
   
   
   
   
   
 
   
 
Ersatzteilliste - TP409/424/430
   
TP409
TP424
TP430
Nr. Beschreibung
Anzahl
Ersatzteil-Nr.
Anzahl
Ersatzteil-Nr.
Anzahl
Ersatzteil- Nr.
1 Heizung - 120 V, 275 Watt
8
3001805
-
-
-
-
1 Heizung - 120 V, 325 Watt
-
-
8
8 3001806
-
-
1 Heizung - 120 V, 325 Watt
-
-
-
-
8
3001804
3 Oberes Gehäuse mit Isoliermaterial
1
39295
1
39295
1
39295
4 Baugruppe, Hitzeschild und Befestigung
1
32539
1
32539
1
32539
5

Abstandhalterungsfeder, links
1
32523
1
32523
1
32523
6 Abstandhalterungsfeder, rechts
1
34455
1
34455
1
34455
7 Schraube, 6 x3/8", "AB" SLT HWH
1
2000634
1
2000634
1
2000634
8 Hitzeschild, Vorderseite
1
32535
1
32535
1
32535
9 Hitzeschild, Rückseite
1
34758
1
34758
1
34758
10 Baugruppe, Drahtstange und Gitter
8
32527
8
32527
8
32527
11 Kolbenhalterung und Zylinder
2
7606061
2
7606061
2
7606061
12 Baugruppe, Kolben
2
7606063
2
7606063
2
7606063
13 Kolben-O-ring
1
7002280
1
7002280
1
7002280
14 Baugruppe, Halterung & Hebeautomatik
2
32540
2
32540
2
32540
15 Brot-Halterung, links
1
32541
1
32541
1
32541
16 Brot-Halterung, rechts
1
32542
1
32542
1
32542
17 O-Ring
4
7002277
4
7002277
4
7002277
18 Verlängerungs-Feder
2
3103246
2
3103246
2
3103246
19 Vertikales Rohr
4
7002276
4
7002276
4
7002276
20 Sensor-Halterung
2
7001563
2
7001563
2
7001563
21 Schraube, 6x3/8", "AB" SLT HWH
2
2000634
2
2000634
2
2000634
22 Kontakt
2
7606066
2
7606066
2
7606066
23 Baugruppe, Magnetventil & Scharnier
2
7606065
2
7606065
2
7606065
24 Roll-Stift
1
2002510
1
2002510
1
2002510
25 Schalter & Halterung, links
1
7604299
1
7604299
1
7604299
25
Schalter & Halterung, rechts
1
7604713
1
7604713
1
7604713
26 Mutter, #6-32 KEPS
4
2001327
4
2001327
4
2001327
27 Kabelhalterung, Plastik
1
3101206
1
3101206
1
3101206
28 Vorderseiten-Abdeckung
1
39249
1
39249
1
39249
29 Schraube, 6x3/8" "B" HWH
2
B301A8861
2
B301A8861
2
B301A8861
30 Flachkopf-Schraube, 8-32x3/8"
2
212769-0046
2
21276-0046
2
212769-0046
31 Betriebs-Hebel
2
3101757
2
3101757
2
3101757
32 Schraube, "F" 6-32x1/4" PANHD, schwarz
2
K1DS213
2
K1DA213
2
K1DS213
33 Knebel, Einstellung hell/dunkel
2
39382
2
39382
2
39382
34 Abziehbild Kontrolle
1
39414
1
39414
1
39414
35 Kontroll-Abdeckung
1
36027
1
36027
1
36027
36 Baugruppe, Zeitschalter, 120V
2
7606512
2
7605984
-
-
37 Oberes Chassis
1
33310
1
33310
1
33310
38 Baugruppe, Boden- & Rueckseiten-Chassis
1
33309
1
33309
1
33309
39 Elektroabdeckung Rückseite
1
32524
1
32524
1
32524
40 Kabelklemme, 3/8"
1
3B82D8735
1
3B82D8735
1
3B82D8735
41 Anschlusstafel
1
32323
1
32323
1
32323
42 Boden, schwarzes Plastik
2
3102164
2
3102164
2
3102164
43 Gummifuss
4
K1DS268
4
K1DS268
4
K1DS268
44 Bröselblech
1
7001948
1
7001948
1
7001948
   
   
NICHT GEZEIGTE ERSATZTEILE:
   
   
   
- Baugruppe, Kabel und Stecker NEMA 5-20P
(nur USA)
1
31785
-
-
-
-
- Baugruppe, Kabel und Stecker NEMA 5-30P 1 (nur Canada)
1
C530
-
-
-
-
- Baugruppe, Kabel und Stecker NEMA 6-15P
(USA und Canada)
-
-
1
1D3S5
-
-
- Baugruppe, Kabel und Stecker NEMA 6-20P
(nur Canada)
-
-
-
-
-
C620
- Bedienungs- und Installations-Handbuch
1
39533
1
41491
1
41491
   
 
   
   
   
   
   
   
 
   
 
TP/HT/BTW Serie
   
 
   
   
   
   
   
   
 
   
 
Ersatzteilliste - HT409 HT424
   
HT409
HT424
Nr. Beschreibung
Anzahl
Ersatzteil-Nr.
Anzahl
Ersatzteil-Nr.
1a Heizung - normaler Schlitz 120 V, 275 Watt
4
3001805
-
-
1a Heizung - normaler Schlitz 120 V, 325 Watt
-
-
4
3001806
1b Heizung - extraweiter Schlitz 120 V, 450 Watt
2
3001878
2
3001878
2 Plattenelement, austauschbar
2
36853
2
36853
3

Oberes Gehäuse mit Isoliermaterial
1
39865
1
39865
4 Baugruppe, Hitzeschild und Befestigung
1
39873
1
39873
5 Abstandhalterungsfeder, links
1
32523
1
32523
6 bstandhalterungsfeder, rechts
1
34455
1
34455
7 Schraube, 6 x3/8", "AB" SLT HWH
4
2000634
4
2000634
8 Hitzeschild, Vorderseite
1
39863
1
39863
9 Hitzeschild, Rückseite
1
39864
1
39864
10 Baugruppe, Drahtstange und Gitter
4
32527
4
32527
11 Kolbenhalterung und Zylinder
2
7606061
2
7606061
12 Baugruppe, Kolben
2
7606063
2
7606063
13 Kolben-O-ring
1
7002280
1
7002280
14 Baugruppe, Halterung & Hebeautomatik
2
32540
2
32540
15 Brot-Halterung, links
1
32541
1
32541
16 Brot-Halterung, rechts
1
32542
1
32542
17 O-Ring
4
7002277
4
7002277
18 Verlängerungs-Feder
2
3103246
2
3103246
19 Vertikales Rohr
4
7002276
4
7002276
20 Sensor-Halterung
2
7001563
2
7001563
21 Schraube, 6x3/8", "AB" SLT HWH
2
2000634
2
2000634
22 Kontakt
2
7606066
2
7606066
23 Baugruppe, Magnetventil & Scharnier
2
7606065
2
7606065
24 Roll-Stift
1
2002510
1
2002510
25 Schalter & Halterung, links
1
7604299
1
7604299
25 Schalter & Halterung, rechts
1
7604713
1
7604713
26 Mutter, #6-32 KEPS
4
2001327
4
2001327
27 Kabelhalterung, Plastik
1
3101206
1
3101206
28 Vorderseiten-Abdeckung
1
39249
1
39249
29 Schraube, 6x3/8" "B" HWH
2
B301A8861
2
B301A8861
30 Flachkopf-Schraube, 8-32x3/8"
2
21276-0046
2
21276-0046
31 Betriebs-Hebel
2
3101757
2
3101757
32 Schraube, "F" 6-32x1/4" PANHD, schwarz
2
K1DS213
2
K1DS213
33 Knebel, Einstellung hell/dunkel
2
39382
2
39382
34 Abziehbild Kontrolle
1
39414
1
39414
35 Kontroll-Abdeckung
1
36027
1
36027
36 Baugruppe, Zeitschalter, (linke Seite extraweiter Schlitz), 120/208/240V
1
35736
1
35736
36
Baugruppe, Zeitschalter (rechte Seite - normaler Schlitz), 120V
1
7606512
1
7605984
37 Oberes Chassis
1
35305
1
35305
38 Baugruppe, Boden- & Rückseiten-Chassis
1
35327
1
35327
39 Elektroabdeckung Rückseite
1
35338
1
35338
40 Kabelklemme, 3/8"
1
3B82D8735
1
3B82D8735
41 Anschlusstafel
1
35340
1
35340
42 Boden, schwarzes Plastik
2
3102164
2
3102164
43 Gummifuss
4
K1DS268
4
K1DS268
44 Bröselblech
1
35400
1
35400
   
NICHT GEZEIGTE ERSATZTEILE:
   
- Baugruppe, Kabel und Stecker NEMA 5-20P (USA und Canada)
1
31785
-
-
- Baugruppe, Kabel und Stecker NEMA 6-15P (USA und Canada)
-
-
1
1D3S5
- Bedienungs- und Installations-Handbuch
1
41491
1
41491
   
   
 
   
   
   
   
   
   
 
   
 

TP/HT/BTW Serie
   
 
   
   
   
   
   
   
 
   
 
Ersatzteilliste - BTW09 / 24
   
BTW09
BTW24
Nr. Beschreibung
Anzahl
Ersatzteil-Nr.
Anzahl
Ersatzteil-Nr.
1 Heizung - 120 V, 450 Watt
4
3001878
4
3001878
2 Plattenelement, austauschbar
4
36853
4
36853
3 Oberes Gehäuse mit Isoliermaterial
1
39296
1
39296
4 Baugruppe, Hitzeschild und Befestigung
1
36859
1
36859
5

Abstandhalterungsfeder, links
1
32523
1
32523
6 Abstandhalterungsfeder, rechts
1
34455
1
34455
7 Schraube, 6 x3/8", "AB" SLT HWH
4
2000634
4
2000634
8 Hitzeschild, Vorderseite
1
36854
1
36854
9 Hitzeschild, Rückseite
1
36918
1
36918
10 Baugruppe, Drahtstange und Gitter
4
32527
4
32527
11 Kolbenhalterung und Zylinder
2
7606061
2
7606061
12 Baugruppe, Kolben
2
7606063
2
7606063
13 Kolben-O-ring
1
7002280
1
7002280
14 Baugruppe, Halterung & Hebeautomatik
2
32540
2
32540
15 Brot-Halterung, links
1
32541
1
32541
16 Brot-Halterung, rechts
1
32542
1
32542
17 O-Ring
4
7002277
4
7002277
18 Verlängerungs-Feder
2
3103246
2
3103246
19 Vertikales Rohr
4
7002276
4
7002276
20 Sensor-Halterung
2
7001563
2
7001563
21 Schraube, 6x3/8", "AB" SLT HWH
2
2000634
2
2000634
22 Kontakt
2
7606066
2
7606066
23 Baugruppe, Magnetventil & Scharnier
2
7606065
2
7606065
24 Roll-Stift
1
2002510
1
2002510
25 Schalter & Halterung, links
1
7604299
1
7604299
25
Schalter & Halterung, rechts
1
7604713
1
7604713
26 Mutter, #6-32 KEPS
4
2001327
4
2001327
27 Kabelhalterung, Plastik
1
3101206
1
3101206
28 Vorderseiten-Abdeckung
1
39249
1
39249
29 Schraube, 6x3/8" "B" HWH
2
B301A8861
2
B301A8861
30 Flachkopf-Schraube, 8-32x3/8"
2
21276-0046
2
21276-0046
31 Betriebs-Hebel
2
3101757
2
3101757
32 Schraube, "F" 6-32x1/4" PANHD, schwarz
2
K1DS213
2
K1DA213
33 Knebel, Einstellung hell/dunkel
2
39382
2
39382
34 Abziehbild Kontrolle
1
39414
1
39414
35 Kontroll-Abdeckung
1
36027
1
36027
36 Baugruppe, Zeitschalter, 120/208/240V
2
35736
2
35736
37 Oberes Chassis
1
33310
1
33310
38 Baugruppe, Boden- & Rueckseiten-Chassis
1
33309
1
33309
39 Elektroabdeckung Rückseite
1
32524
1
32524
40 Kabelklemme, 3/8"
1
3B82D8735
1
3B82D8735
41 Anschlusstafel
1
32323
1
32323
42 Boden, schwarzes Plastik
2
3102164
2
3102164
43 Gummifuss
4
K1DS268
4
K1DS268
44 Bröselblech
1
7001948
1
7001948
   
   
NICHT GEZEIGTE ERSATZTEILE:
   
   
   
- Baugruppe, Kabel und Stecker NEMA 5-20P
(nur USA)
1
31785
-
-
- Baugruppe, Kabel und Stecker NEMA 6-15P
(USA und Canada)
-
-
1
1D3S5
- Bedienungs- und Installations-Handbuch
1
41491
1
41491
   
 
   
   
   
   
   
   
 
   
 
WARNUNG
UNSACHGEMÄSSE INSTALLATION, EINSTELLUNGEN, MODIFIKATIONEN ODER WARTUNG KANN
ZU SACHSCHÄDEN, VERLETZUNGEN ODER TOD FÜHREN. LESEN SIE DAS HANDBUCH SORG-
FÄLTIG VOR DER INSTALLATION, BETRIEB UND WARTUNG DURCH.
HINWEIS
Während der Garantiezeit müssen die Reparaturen, Ersatz der Teile sowie Servicearbeiten durch einen Toastmaster-Servicefachmann erledigt werden. Eine Reparatur oder Serviceeinsatz, durchgeführt durch eine Fremdfirma, führt automatisch zur Annullierung der Garantiezeit.
HINWEIS
Die Verwendung anderer Teile als Toastmaster-Originalteile enthebt den Hersteller von allen Verpflichtungen.
HINWEIS
Toastmaster (der Hersteller) behaelt sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an den technischen Daten vorzunehmen. Diese Änderungen berechtigt den Käufer nicht zu Änderungen, Erneuerungen, zusätzliches oder Auswechseln von vorangegangen Gerätekauf.
   
   
Eine Tochtergesellschaft von Middleby
Toastmaster - 1400 Toastmaster Drive - Elgin, IL 60120 - U.S.A. - Tel (001 847) 741-3300 - Fax (001 847) 741-4406

Middleby Corp 24-Stunden-Service-Hotline 1-800-238-8444 (nur für U.S.A.)

www.middleby.com